Reclamos recientes en huertas de Washington sobre deriva de pesticidas resaltan la necesidad de una mejor educación respecto a tecnología de aspersoras: desde calibración y optimización hasta mantenimiento y monitoreo.

Una nueva clase, que se ofrece en cooperación con el Departamento de Agricultura del Estado de Washington, el Departamento de Labor e Industrias de Washington y la Universidad Estatal de Washington, provee información y herramientas a los trabajadores para asegurarse que las aspersoras de pesticidas se calibren y configuren para cumplir con las necesidades de las huertas (que pueden variar en la estructura de los árboles o tamaño de la copa) al mismo tiempo que reduzcan la deriva.

Estos son cinco puntos clave de ese taller:

1.Facultar y planear. Los productores deben facultar o habilitar a los empleados con el tiempo, conocimiento y herramientas para llevar a cabo los pasos necesarios para un programa de aspersión exitoso: un programa que satisfaga las necesidades del cultivo y reduzca el acarreo o deriva.

Algunos de estos pasos, como el mantenimiento y calibración, se harán anualmente. Otros puede que se necesite hacerlos cada dos años. Realmente depende del área espeífica en que un productor quiera monitorear. Independientemente de eso, todos los agricultores tienen que comprometerse a asegurar que sus trabajadores tengan la facultad de planear y preparar para la temporada de cultivo y efectuar los pasos a medida que avanza la misma.

2.El mantenimientos se debe completar diariamente y anualmente. Todas las partes de la aspersora deben de trabajar apropiadamente para garantizar la calibración adecuada y optimización. ¿ Está trabajando adecuadamente el medidor de presión? ¿Están las mangueras desgastadas? ¿Qué hay respecto a los instrumentos electrónicos que debe tener la aspersora? Todo necesita estar trabajando correctamente para asegurarse de que el programa de aspersión cumpla con sus metas y no sobrepase a la huerta.

3.La calibración de aspersoras se debe hacer por lo menos cada año. Esto asegura que los productores y trabajadores saben que se aplica el volumen apropiado de aspersión. Hay muchos métodos que la gente utiliza para calibrar y cada uno tiene sus ventajas y desventajas.

Esta clase enseña métodos que permiten a los trabajadores evaluar el rendimiento individual de las boquillas para saber si cada boquilla está en buenas o malas condiciones.

4.La optimización es llevar cada gota al cultivo. La optimización tiene dos partes. La primera parte es dirigir todo el rocío de aspersión a la copa mediante el ajuste de la dirección de las boquillas o cerrando o abriendo boquillas. La segunda parte es combinar o corresponder el volume de aire con la densidad de copa. A donde quiera que el aire sople la aspersión se llevará a cabo; los agricultores quieren que el rocío de aspersión se mantenga en el surco.

Hay tres métodos para reducir el volume de aire: aumentar el cambio de velocidad o moderar la marcha de la aspersora; limitar la cantidad de aire que entra al abanico, cubriendo la carcasa del mismo con donas de contrachapado o triplay; o cambiando la configuración del abanico de alta a baja.

Eventualmente, aparecerán tecnologías comerciales que permitirán el ajuste automático del volume de aire. Mientras tanto, los productores deben asegurarse de que estos pasos se lleven a cabo en el campo para optimizar el rendimiento de la aspersión.

5.Monitoreo. Los trabajadores tienen que poder hacer estos ajustes y determinar si el rocío asperjado fue a donde se supone debe ir. ¿Se mantuvo en la copa? ¿Se produjo deriva o acarreo? Los agricultores deben colocar papel sensible al agua para determinar a dónde va el rocío de aspersión.

Los productores a menudo preguntan cuánto tiempo durarán sus boquillas de cerámica; sin embargo, eso depende de la calidad del agua y programas de aspersión. Ellos pueden monitorear las boquillas en la calibración y establecer reglas de manejo.

Los trabajadores no pueden manejar las aspersiones, a menos que las monitoreen, lo que significa que deben estar facultados para hacerlo. Los agricultores tienen que darle la facultad a la gente para monitorear para que así, puedan hacer ajustes y se aseguren que estos ajustes funcionan.

– Por Gwen Hoheisel, extensionista regional de la Universidad Estatal de Washington en Prosser, Washington.

• Es un honor y privilegio proporcionarle lo último en horticultura y queremos saber de usted.  Damos la bienvenida a sus comentarios e ideas sobre lo que tenemos disponible en nuestro sitio web y lo que le gustaría ver en el futuro.  Estamos aquí para servirle.  Para sus comentarios o ideas, por favor comuníquese conmigo al 509-853-3515 o envíeme un correo electrónico a maria@goodfruit.com.